Aacht
Ingesproken door:
 
Aaacht
Acht
Dieneke Pruissers
 
Ôôns vaoder it iederen dag wel aacht sneeje broewd
Mijn pa eet elke dag wel acht sneden brood
Dieneke Pruissers
Aachter
Ingesproken door:
 
Aaachter
Achter
Inge Nieuwkoop - de Bie
 
Aachter het hûîs is 'nen groewte tûîn
Achter het huis is een grote tuin
Inge Nieuwkoop - de Bie
Aachteraaf
Ingesproken door:
 
Aaachteraaf
Achteraf, afgelegen
Dieneke Pruissers
 
Hullie wonne hiejl aachteraaf
Zij wonen erg afgelegen
Dieneke Pruissers
Aachterend
Ingesproken door:
 
Aaachterend
Achtereind, achterste, kont
Elma de Bie
 
Ze is nog dommer ès het aachterend van een vèrreke
Mijn pa eet elke dag wel acht sneden brood
Mien de Bie - Stam
Aachterhûîs
Ingesproken door:
 
Aaachterhûîs
Achterhuis (de stal, achter het woongedeelte)
Adrie Ros
 
In 't aachterhûîs van de boerderij, dar staon de bêêste
In het achterhuis van de boerderij, daar staan de koeien
Gerrit Haverhals
Aachterûît
Ingesproken door:
 
Aachterûît
Lett: achteruit; hier: het gebied ten zuiden van de Zuidhollandsedijk
Bert Stam
 
Ès ge op de Zaandschel wônde, dan kwaam-de van aachterûît
Als je op de Zandschel woonde, dan kwam je uit het 'achtergebied'.
Mien de Bie - Stam
Aafbèène
Ingesproken door:
 
Aafbèène
Afbinden, dichtbinden van een wond
Gerrit Haverhals
 
Ès ge erg hard bloeit aon oew haand, dan moet-e oewen èèrm aafbèène
Als je erg had bloedt aan je hand, dan moet je je arm afbinden
Adrie Ros
Aafstraant
Ingesproken door:
 
Aafstraant
brutaal, dwars
Elma de Bie
 
Gao-de-gij dè plèèn mer vèège, zee de mester têêge dè aafstraant manneke
Ga jij dat plein maar vegen, zei de meester tegen dat brutale jongetje
Elma de Bie
Aai
Ingesproken door:
 
Aai
ei
Dieneke Pruissers
 
De kip lêêt een aai
De kip legt een ei
Dieneke Pruissers
Aamperkes
Ingesproken door:
 
Aamperkes
Amper, nog maar net
Adriaan van der Schans
 
Gij waart aamperkes vèèf jaor, toen-de al kon lêze en schrèève
Jij was nog maar net vijf jaar, toen je al kon lezen en schrijven
Adriaan van der Schans
Affeseren
Ingesproken door:
 
Affeseren
Doorgaan, opschieten!
Bert Stam
 
Vurt, affeseren, aanders zèn we nie op tèèd
Vooruit, opschieten, anders zijn we niet op tijd
Jan de Bie
Afslaogen
Ingesproken door:
 
Afslaogen
Afslaan
Adrie Ros
 
Toen ie net z'n rijbewèès ha, liet-ie iedere kiejr zunnen auto afslaogen
Toen hij net zijn rijbewijs had, liet hij iedere keer z'n auto afslaan
Gerrit Haverhals
Akkederen
Ingesproken door:
 
Akkederen
Met iemand (goed) op kunnen schieten
Adriaan van der Schans
 
Oôns moeder kon al gaauw goed mee de nuuw burvrouw akkederen
Moeder kon al snel goed met de nieuwe buurvrouw opschieten
Adriaan van der Schans
Aokelik
Ingesproken door:
 
Aokelik
Vervelend, irritant

Inge Nieuwkoop - de Bie
 
Wè 'nen aokelike meens, ik zij blij dè-t-ie weg is
Wat een vervelende man, ik ben blij dat-ie weg is.
Inge Nieuwkoop - de Bie
Aongebooien
Ingesproken door:
 
Aangebooie
Aangeboden
Inge Nieuwkoop - de Bie
 
Ik heb heur aongebooie efkes te helpen
Ik heb haar aangeboeden even te helpen
Inge Nieuwkoop - de Bie
Aosum
Ingesproken door:
 
Aosum
Adem
Nolly Kuijsten
 
Hoelang kan-de-gij oewen aosum inhaauwe?
Hoe lang kan jij je adem inhouden?
Nolly Kuijsten

 

Cookies gebruikersvoorkeuren
Wij gebruiken cookies om ervoor te zorgen dat u de beste ervaring op onze website krijgt. Als u het gebruik van cookies weigert, functioneert deze website mogelijk niet zoals verwacht
Accepteer alles
Alles afwijzen
Analytics
Hulpmiddelen die worden gebruikt om de gegevens te analyseren om de effectiviteit van een website te meten en om te begrijpen hoe deze werkt
Google Analytics
Accepteren
Afwijzen
Advertentie
Als u akkoord gaat, worden de advertenties op de pagina aangepast aan uw voorkeuren
Google Ad
Accepteren
Afwijzen
Save